Show/Hide Language

ن ص ح (nūn ṣād ḥā) arabic root word meaning.


There are 13 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root nūn ṣād ḥā (ن ص ح) occurs 13 times in the Quran, in four derived forms:
    • five times as the form I verb naṣaḥu (نَصَحُ)
    • 1 times as the noun nuṣ'ḥ (نُصْح)
    • 1 times as the adjective naṣūḥ (نَّصُوح)
    • six times as the active participle nāṣiḥ (نَاصِح)



to be pure, unmixed, genuine, act sincerely, give sincere advice, counsel earnestly, be faithful.

All words derived from nūn ṣād ḥā root word

WordMeaningArabic
(7:21:5) l-nāṣiḥīna
the sincere advisors		النَّاصِحِينَ
(7:62:4) wa-anṣaḥu
and [I] advise		وَأَنْصَحُ
(7:68:6) nāṣiḥun
an adviser		نَاصِحٌ
(7:79:9) wanaṣaḥtu
and [I] advised		وَنَصَحْتُ
(7:79:14) l-nāṣiḥīna
the advisers		النَّاصِحِينَ
(7:93:9) wanaṣaḥtu
and advised		وَنَصَحْتُ
(9:91:16) naṣaḥū
they (are) sincere		نَصَحُوا
(11:34:3) nuṣ'ḥī
my advice		نُصْحِي
(11:34:7) anṣaḥa
[I] advise		أَنْصَحَ
(12:11:11) lanāṣiḥūna
surely well-wishers		لَنَاصِحُونَ
(28:12:16) nāṣiḥūna
(will be) sincere		نَاصِحُونَ
(28:20:18) l-nāṣiḥīna
the sincere advisors		النَّاصِحِينَ
(66:8:8) naṣūḥan
sincere		نَصُوحًا
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.